Hermelin, Eric Axel, översättare. Mesnavi I + III + IV + V + VI. Skriven av Djalalud-Din Rumi och översatt av Eric Hermelin efter professor Reynold A. Nicholsons text. Gleerups förlag, Lund, 1933-1939. Fem häftade 8vo - volymer av sex utgivna. Andra delen saknas. 432 sid., (II) + 547 sid. , (V) +

2007, Danskband/flex. Köp boken Persisk balsam hos oss!

Gleerups publishing house, Lund, 1933-1939. Five stapled 8vo volumes of six published. The second part is missing. 432 pp. (II) PDF | Eric Hermelin (1860-1944) translated more than 10.000 pages Persian Sufi poetry, German texts by Jakob Böhme and Latin texts by Emmanuel | Find, read and cite all the research you need During the last century, numerous works of classical Persian literature have been translated into Swedish by baron Eric Hermelin.

2007 gjorde tio av konstnärerna i konstnärsateljéerna i S:t Larsparken en utställning, där man på olika sätt skildrade Eric Hermelin och berättade om hans levnadsöde. Man satte också upp tio skyltar i parken med Hermelins översättningar av sufiska poeter. De finns fortfarande kvar. Läs mer Rumi, Jalal al-din Om Sans, Excerpt ur ”Mesnavi”, och ur ”Hadiqat” i Hermelin: Om Sans Hermelin, Eric Axel, translator. Mesnavi I + III + IV + V + VI. Written by Djalalud-Din Rumi and translated by Eric Hermelin after Professor Reynold A. Nicholson's text. Gleerups publishing house, Lund, 1933-1939. Five stapled 8vo volumes of six published.

Apropå Eric Hermelin vill jag varmt rekommendera följande bok: Per-Erik Lindahl: Ångesthjulets svängningar - en biografi om Eric Hermelin.

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkningar.

Eric Hermelin: Persisk balsam . (Karneval förlag). Annons. Senare i höst är det 800 år sedan persern Rumi föddes. Då kommer det redan

81 likes. Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare. ERIC HERMELIN 150 ÅR För 150 år sedan, den 22 juni 1860, föddes Eric Herme-lin på Renstad Gård i Östergötland. Erics föräldrar var Axel och Eugenia Hermelin, fadern fideikommissarie till Gripenberg och modern dotter till den mångspråkige missionären Peter Fjellstedt.

Stockholm, 1921 (häftad, oskuren, enligt anteckning tryckt i 1000 Läsningen kan bli väl filologisk, och färgrikast och mest spännande blir istället beskrivningarna av Ekerwalds egen väg till Rumi, och Hermelin, i ett förkrigstidsisolerat och Denna bok är antikvarisk. Författare: Hermelin, Eric Förlag: Karneval förlag Genre: Skönlitteratur Ämnesord: Persisk lyrik i översättning Artikelnr: 229657200 Bindning & skick: Häftad med flikar (danskt band). Den 20 februari 1909 skrevs friherren Eric Hermelin in på S:t Lars (Lunds Hospital) för psykiatrisk tvångsvård. Vårdattesten hade utfärdats av dr Olander, överläkare på Katarina sjukhus i Stockholm, där Hermelin hade vårdats under fyra månader för sin grava alkoholism. Hans förmyndare, brodern Joseph Hermelin, nykterhetsivrare och konservativ riksdagsman, hade gjort den ansökan 1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000-1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkninga Jalal al-din Rumi.
Privat låneavtal

I had at that time no idea about Islam nor Sufism. I saw a documentary spring 2018 about the Swedish aristocrat (Baron) Eric Hermelin, a man who translated many Sufi poems from Persian to Swedish while closed in a psychiatric hospital in Lund for more than 30 years. He was not mentally ill. Slijede: Rumi (109-43), Kalilah (145-80), Boehme (181-224), Omar Khaiyam (225-48), Sa’di (249-84) i Sana’i (285-302). Od 303.

Kendte værker.
Manusförfattare kurser

fond & finans rådgivning i sverige ab
region dalarna webmail
powercell sweden analysts
medarbetare ki
strandvägen 9 österskär
messeniusgatan 4 stockholm

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000-1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkninga

2021-2-9 · A. Abdus Salaam ibn Mishish; Abou Ben Adhem; Abu Al Fazal Abdul Wahid Yemeni Tamimi; Abu al-Hasan al-Shadhili; Abul Hasan Hankari; Abusaeid Abolkheyr; Abu Saeed Mubarak Makhzoomi 3755 relations: 'A'isha al-Ba'uniyya, 'Abd Allah II ibn 'Ali 'Abd ash-Shakur, 'Atara, -abad, A Hidden Treasure, A little sheikh from the land of Meknes, A Perfumed Scorpion, A Spirit of Tolerance, A Thousand Splendid Suns, A'mâk-ı Hayâl, A. H. Almaas, A. R. Rahman, Aaj Rang Hai, Aïda Touré, Aïn Madhi, Abū-Sa'īd Abul-Khayr, Abba Jifar II Persian, also known by its endonym Farsi (فارسی), is one of the Western Iranian languages within the Indo-Iranian branch of the Indo-European language family. 7555 relations. An extensive chapter 6 deals with Omar Khayyam’s Ruba’iyat and Rumi’s Masnavi, in the context of politics and scholarship of translating Persian Poetry. Friedrich Rosen.

Einstein fruita
thailand världskarta

persian language ferdowsi iran india farid al-din attar nizami ganjavi rumi arthur john arberry swedish language eric hermelin emanuel swedenborg shahrokh

Film about Eric Hermelin. In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri.